Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:support:drucken:drucken_vom_usb_stick [07.05.2024 12:11] – [Printing from USB] hoff14
+++ en:support:drucken:drucken_vom_usb_stick [07.05.2024 12:16] (current) – [Procedure:] hoff14
@@ Line 5: / Line 5: @@
-===== So geht man vor: =====
+===== Procedure: =====
-  - Zuerst wie gewohnt am Gerät mittels Studienausweis anmelden
+  - First log on to the device as usual using your student ID card
-  - Tippe auf "Gerätefunktionen nutzen"
+  - Tap on "Gerätefunktionen nutzen". English for: Use device functions
-  - Bestätige die Accountinformationen auf dem Gerät (Kontostand)
+  - Confirm (Bestätige) the account information on the device (account balance)
-  - Stecke JETZT den FAT32-formatierten USB Stick in den USB Port des Kopierers
+  - Now insert the **FAT32-formatted** USB stick into the USB port of the copier
-  - Wähle nun die Option "Aus externem Speicher drucken"
+  - Select the option "Aus externem Speicher drucken". English for: Print from external memory
-  - im Dateibrowser das entsprechende Dokument (vorzugsweise PDF) auswählen
+  - Select the relevant document (preferably PDF) in the file browser
-  - Druckoptionen festlegen (Farbe/sw, Duplex etc.)
+  - Set print options (color/monochrome, duplex, etc.)
-  - Druck bestätigen über Startknopf
+  - Confirm print via start button